{"id":801,"date":"2010-08-26T14:51:58","date_gmt":"2010-08-26T12:51:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/?p=801"},"modified":"2010-08-26T14:52:22","modified_gmt":"2010-08-26T12:52:22","slug":"schon-nett-die-norweger","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/2010\/08\/schon-nett-die-norweger\/","title":{"rendered":"Schon nett die Norweger"},"content":{"rendered":"<p>Denn anstelle eines &#8222;Fahrraeder anstellen verboten!&#8220; Schildes wird es nett formuliert:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-802\" title=\"Fahrraeder anstellen\" src=\"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Fahrraeder-anstellen.jpg\" alt=\"Fahrraeder anstellen\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p>(Sinngemaesze) Uebersetzung: &#8222;Sei nett, park dein Fahrrad nicht vor (eigtl. gegen) dem Fenster.&#8220; &#8230; oder die noch nettere Uebersetzung: &#8222;Sei lieb, park dein Fahrrad nicht vor dem Fenster.&#8220;<\/p>\n<p>Aber so ist sie eben die norwegische Gesellschaft &#8230; anstatt zu verbieten und zu bestrafen wie in Dtschl. appelliert sie lieber an den gesunden Menschenverstand und das nette Auskommen miteinander und arbeitet (indirekt) mit Belohnung. &#8230; Hach es ist sooooooo toll hier :) .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Denn anstelle eines &#8222;Fahrraeder anstellen verboten!&#8220; Schildes wird es nett formuliert: (Sinngemaesze) Uebersetzung: &#8222;Sei nett, park dein Fahrrad nicht vor (eigtl. gegen) dem Fenster.&#8220; &#8230; oder die noch nettere Uebersetzung: &#8222;Sei lieb, park dein Fahrrad nicht vor dem Fenster.&#8220; Aber so ist sie eben die norwegische Gesellschaft &#8230; anstatt zu verbieten und zu bestrafen wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":804,"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801\/revisions\/804"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soeren-in-norwegen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}